最新ブランド香水情報はこちら!

2006年02月06日

ハン・ガイン、猟奇的なコミック役でドラマカムバック!

韓国女優のハン・ガインが猟奇的なコミック役でMBCドラマにカムバックをする。結婚後初めてのドラマに期待が高まっている。以下、訳文

MBCは現在放送中の水木ドラマ“宮”後続でハン・ガイン - ヤン・ドングン主演の新しいドラマ“ドクターギャング”を放送する計画だと明らかにした。

ハン・ガインは去年MBCドラマ“新入社員”出演以後10ヶ月ぶりにMBCドラマでカムバックをすることになった。これは結婚以後初の公式な演技活動でもある。

[PR]
バレンタイン前のお試しセット【バレンタイン特集2006】
バレンタインの人気チョコをチェック!【バレンタイン特集2006】


特に去年結婚以後広告以外には特別な活動がなかった彼女が、いつまた演技でカムバックするか大きい関心を集めて来た。
今回のドラマ出演を決めたハン・ガインは、これまで見せることができなかった新しいキャラクターで演技変身を図ると言う。ハン・ガインは言うことは言う猟奇的な爆弾姫と同時に医者であるキム・ユナ役を引き受け、以前に見せた純情派女性のイメージを脱皮し、新しい女性像を見せる予定だ。

結婚以後もっと美しくなったという評価を聞いているハン・ガインは直ぐに撮影を始めて3月頃視聴者を尋ねる予定だ。久しぶりにブラウン管へカムバックするハン・ガインの活躍を期待して見る。
原文はこちら

絢香 I believe
新入社員 DVD-BOX1
posted by キムちゃん at 16:08 | ソウル ☁ | Comment(0) | TrackBack(0) | ハン・ガイン

2006年01月05日

ハン・ガイン、だんなに似ている雪だるまとCM共演

ハン・ガインが最近撮影したCMで、軍に服務中の夫ヨン・ジョンフンにそっくりの雪だるまと愛に陥った。以下、訳文
-------------
ハン・ガインは自分がモデルをしている三星ハウゼンのドラム洗濯機のナノエアウォッシュCMで大きな雪だるまと一緒に登場し、雪だるまへ愛情を注いだ。

広告の中、ハン・ガインは雪だるまにマフラーを巻き、ダッフルコートをきれいに手入れして嬉しがり、雪だるまへボールの鼻までプレゼントする。

こんなに可愛らしい姿が演出されたのはハン・ガインがご主人ヨン・ジョンフンを想像して幸せな姿を演出したからだと関係者は伝えている。撮影当時、冬季を連想させる雪だるまを作った製作陣が、軍で服務中のヨン・ジョンフンを思い浮べてみなさいと注文したところ、ハン・ガインはヨン・ジョンフンに対する愛情をまるで雪だるまにそのまま投映させるかのような可愛らしい姿が演出出来た。

最初それぞれ他の表情でいくつかが製作された雪だるまの顔イメージもハン・ガインが力強く勧めて現在の表情で最終的に決まったそうだ。可愛くて滑稽な表情がご主人にそっくり似ていることがハン・ガインの推薦理由だったと関係者は伝えた。

原文はこちら

マルチュク青春通りハン・ガインも出演したマルチュク青春通り
新入社員 DVD-BOX1 ◆20%OFF!現在地上波放映中!ハン・ガイン、エリック主演、新入社員 DVD-BOXをチェック!!
posted by キムちゃん at 16:03 | ソウル | Comment(0) | TrackBack(1) | ハン・ガイン

2005年12月15日

自然派美人ハン・ガインの変遷史、変わらぬその美しさ!

現在“新入社員”が放映中のハン・ガイン。その自然派の美しさが結婚後もたくさんのファンを魅了し続けているようだ。以下、訳文
-----------

ドラマ“愛情の条件”では涙の女王でそして“新入社員”では愛と仕事で成功する新世代女性で、また同僚演技者ヨン・ゾンフンと結婚後にも相変らず大きい愛を受けているハン・ガインの変遷史写真が公開されて大きな話題となっている。

ネチズンはハン・ガインの学生時代、結婚の前そして結婚後の姿を見て幼い時代から今まで自然美人は相変わらずの姿であり、その美しさを不思議に思って多くの女性ファンは羨ましがっっている。

ハン・ガインは学生時代、修学能力試験に対する意見を学生代表としてニュースインタビューされる事もあり、ゴールデンベルクイズプログラムなどに出演するなど堂々しながらも美しい姿で芸能界デビューを果たし、全韓国民に印象深い姿をプレゼントした。

以後各種CM活躍、涙の女王という評価を聞いたドラマ“愛情の条件”に出演後、“新入社員”では純粋な愛を捧げる美しい姿を披露した。
ドラマ“愛情の条件”でハン・ガインは、初恋の痛みを収めて結婚後にもいろいろな困難を経験することになる悲恋の女主人公役を完璧に消化して、視聴者の涙を誘った。その後、“愛情の条件”のイメージを完璧に脱ぎ捨てて力強くて率直な姿を見せた“新入社員”では、田舍臭い姿で粹なイメージに変身する過程を通じて20−30代を中心に深い印象を残した。

結婚後活動が大幅に減るのが芸能界の全般的な流れだが、ハン・ガインは結婚以後にも各種CM出演などで最高の評価を受けている。
現在次期作を準備中のハン・ガインのより活発なウーマンパワーを期待している。
原文はこちら
ドラマ“新入社員”
はフジテレビで放映中。
posted by キムちゃん at 10:23 | ソウル | Comment(0) | TrackBack(0) | ハン・ガイン
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。